你好！如果是普通病原体感染的一般不会传染，若是由于特异性病原体感染引起的如：支原体、衣原体、滴虫等，通过性接触是可以传染的。

首先了解性伴侣的阴道炎是有那种病菌引起的，一般是有毛滴虫引起的阴道炎，男性患了前列腺炎也会查出滴虫。最好让性伴侣去医院治疗阴道炎，还要注意房事卫生不要过不洁的性生活。过度的性生活可导致慢性前列腺炎的发生并加重病情。

亲爱的患者：首先了解性伴侣的阴道炎是有那种病菌引起的，一般是有毛滴虫引起的阴道炎，男性患了前列腺炎也会查出滴虫。最好让性伴侣去医院治疗阴道炎，还要注意房事卫生，不要过不洁的性生活。过度的性生活可导致慢性前列腺炎的发生并加重病情。因此有些患者认为干脆不过性生活就好了。其实这也是不对的，这样不但不会给慢性前列腺炎的治疗带来帮助，还会引起相反的作用。这个问题应从两方面考虑，一方面，前列腺发生炎症时，前列腺液中有很多的细菌和炎症细胞，如不进行性生活，前列腺液积聚在腺泡内无法排出，细菌不断繁殖，虽然使用有效的抗菌素也不会取得满意的效果。而在过性生活时，通过射精动作使前列腺平滑肌收缩，腺液排入尿道，能比前列腺按摩起到更好的引流作用。另一方面，如前列腺液长期不能排出或长期没有射精，男性成年人就会产生一种胀满感，并有把充满的东西排出去的欲望，如欲望无法满足常会因性冲动引起阴茎勃起及前列腺充血，加重慢性前列腺炎的症状。因此，慢性前列腺炎患者应根据自己的年龄和身体情况保持适度的性生活，既不能过于频繁，更不应禁欲，一般保持7～10天左右一次为宜，未婚的男青年也应该在10天左右排精一次，使前列腺保持正常的新陈代谢，加速炎症的消退。