宝宝发热 39 度时，能否使用复方锌布颗粒退热，需要综合考虑多个方面，包括宝宝的年龄、症状、病因、用药注意事项以及可能的替代药物等。当身体感到不适时，务必及时就医，听从医生的指示进行诊治，不宜自己随意用药。
1. 年龄因素：复方锌布颗粒有适用的年龄范围。3 - 5 岁儿童，一次半包；6 - 14 岁儿童，一次 1 包。年龄过小的宝宝使用需谨慎，要在医生指导下用药。
2. 症状判断：除了发热，如果宝宝还有头痛、四肢酸痛、鼻塞、流涕、打喷嚏等症状，使用复方锌布颗粒可能更合适。
3. 病因明确：发热可能由多种原因引起，如细菌感染、病毒感染等。明确病因有助于选择更针对性的治疗方法。
4. 用药注意：用药期间，要注意饮食清淡，忌生冷食物。同时，密切观察宝宝的症状变化。
5. 替代药物：如果宝宝不适合使用复方锌布颗粒，还可以考虑对乙酰氨基酚混悬滴剂、布洛芬混悬液等药物，但都应遵医嘱使用。
总之，宝宝发热 39 度时，是否使用复方锌布颗粒需要综合判断。家长不要自行用药，建议及时带宝宝到正规医院就诊，在医生的指导下进行治疗，以确保宝宝的安全和有效退热。