食管左侧壁囊肿术后出现胸痛可能由多种原因引起，如切口未完全恢复、局部炎症、组织粘连、心理因素、其他潜在疾病等。 1.切口未完全恢复：手术后切口的愈合需要一定时间，如果术后六个月仍未完全恢复，可能会引起隐痛。 2.局部炎症：尽管复查切口粘膜良好，但内部仍可能存在轻微炎症，刺激周围组织产生疼痛。 3.组织粘连：手术部位的组织在愈合过程中可能发生粘连，活动时牵拉引起疼痛。 4.心理因素：对手术的担忧和紧张情绪，可能导致身体对轻微不适的敏感度增加，产生疼痛感觉。 5.其他潜在疾病：如肋软骨炎、胸膜炎等，也可能表现为类似的疼痛。 总之，食管左侧壁囊肿术后出现胸痛的原因较为复杂，需要综合考虑各种可能。如果疼痛持续或加重，应及时就医，进行进一步的检查和诊断，以便采取相应的治疗措施。

食管囊肿是较少见的食管良性肿物,是胚胎期的残余组织.因其形态类似良性肿瘤,一般将其列入食管良性肿瘤,其发病率仅次于食管平滑肌瘤居第2位,绝大多数位于食管壁内.可产生压迫周围脏器产生相应症状.早发现早手术是治疗的惟一方法.具体的费用就需要你到当地的医院进行咨询,他们会给你具体的答案.

食管囊肿的治疗取决于病变的大小,结构和病变对食管以及邻近结构的损害程度.婴幼儿的巨大食管囊肿引起严重的呼吸窘迫症状者,只要诊断明确,就应该及时进行手术治疗或抽吸减压.在早年,有作者对巨大食管囊肿采用袋形缝合减压术而获得成功.食管囊肿一般与食管无严重粘连,手术时容易摘除,需要施行食管切除术的病例极为罕见.发生于成人的小而无症状的食管囊肿,不需要外科手术治疗,

1、从患者的病情看来既然已经给予手术治疗，治疗效果应该是成功的，目前出现疼痛的情况要进一步明确诊断。2、建议及时到当地医院进行复查，尤其是针对手术的部位进行复查，必要时要给予CT检查，看看是否存在局部异常的情况。3、从你所述治疗的方式看来钛夹缝合相对是比较先进的治疗办法，治疗效果是比较好的，手术方式也并不是很困难。