病毒性角膜炎产生的白翳是否会终生影响视力，取决于多个因素，如病情严重程度、治疗及时性、白翳位置和大小、有无复发、个体差异等。 1. 病情严重程度：若炎症较轻，形成的白翳较薄且范围小，对视力影响可能较小。反之，严重的炎症导致厚大白翳，视力受影响较大。 2. 治疗及时性：早期诊断并积极治疗，能有效控制病情，减轻白翳对视力的损害。延误治疗则可能加重病情，影响视力恢复。 3. 白翳位置和大小：位于角膜中央且面积较大的白翳，对视力的阻碍更明显；周边或较小的白翳影响相对较小。 4. 有无复发：频繁复发会使角膜反复受损，增加白翳对视力的不良影响。 5. 个体差异：不同人的角膜修复能力和代偿能力有所不同，这也会影响白翳对视力的最终影响。 总之，病毒性角膜炎产生的白翳对视力的影响因人而异。患者应及时就医，遵循医嘱治疗，并注意眼部卫生，以降低视力受损的风险。

你好，病毒性结膜炎产生的眼睛白翼有可能会终生影响眼睛视力，建议注意保护用眼，一般很难去除，如果感觉加重或者有异常不适，及时详检正规治疗较好。

病毒性角膜炎治愈之后产生的角膜云翳很难消除，如果对视力影响比较严重，则需要通过角膜移植来治疗。