11 岁男孩足外翻且有扁平足，走长路脚痛，能否通过仪器矫正需综合多方面因素，包括足外翻和扁平足的严重程度、骨骼发育状况、肌肉力量、治疗时机以及所选仪器的适用性等。 1.足外翻和扁平足的严重程度：若程度较轻，仪器矫正可能有较好效果；严重时可能需结合其他治疗方法。 2.骨骼发育状况：孩子处于生长发育期，骨骼尚未定型，矫正可能性较大，但如果存在骨骼畸形，矫正难度会增加。 3.肌肉力量：足部肌肉力量弱会影响矫正效果，需进行相应的肌肉训练。 4.治疗时机：越早干预，矫正成功的机会越大。 5.所选仪器的适用性：不同仪器的矫正原理和适用情况不同，需选择合适的。 总之，对于 11 岁男孩的足外翻和扁平足，不能简单地认为仅通过仪器就能完全矫正，需要综合评估各项因素，制定个性化的治疗方案。建议及时到正规医院就诊，由专业医生进行诊断和治疗。

治疗以矫正畸形为主，应该从一出生就立即开始治疗，因为愈早治疗，效果愈好，如果早期能及时治疗，脚部功能都可以恢复。治疗方法根据年龄和畸形程度而有所不同。手法矫正、石膏管形外固定矫正、手术治疗，应根据实际病情选择治疗方案。