脚踝受伤后长时间未愈，需要综合考虑多种因素，包括骨折恢复情况、骨水肿、积液、软组织水肿以及后续治疗方法等。 1.骨折恢复：内踝骨小梁骨折处于恢复期，需继续关注骨折愈合进程。适当补充钙剂如碳酸钙 D3 片、葡萄糖酸钙口服液，以及促进骨折愈合的药物如骨肽片等，促进骨痂形成。 2.骨水肿处理：左侧舟骨及距骨骨水肿，要减少活动，多休息。可在医生指导下使用活血化瘀的药物，如云南白药胶囊、活血止痛胶囊等。 3.积液应对：踝关节腔及部分跗骨间隙积液，可通过热敷、理疗等方式促进积液吸收。若积液较多，可能需要穿刺抽取。 4.软组织水肿：关节周缘软组织水肿，抬高患肢利于消肿。也可外用消肿止痛的药膏，如消肿止痛酊。 5.综合治疗：治疗期间要佩戴合适的支具保护踝关节，避免负重和剧烈运动。同时，可进行康复训练，增强关节周围肌肉力量。 只要积极治疗，遵循医嘱，注意休息和康复训练，脚踝的情况有望逐渐好转，恢复正常功能。但恢复时间因人而异，需定期复查评估。

你好，现在的情况，主要是因为没有及时治疗的，耽误了病情，那么这样在治疗时间上可能是需要久一些，不过不要太担心的，恢复正常的可能还是有的，只是需要时间，还有就是需要注意多休息，要好好的保养好身体，也是需要提高身体条件。