41 岁女性右小腿出现苹果大的红肿且触摸疼痛，可能与血栓、感染、过敏、血管炎、外伤等有关。 1. 血栓：之前有血栓病史且放置滤网，可能血栓未完全消除导致局部血液循环障碍，引发红肿疼痛。 2. 感染：如细菌感染引起的丹毒，炎症刺激会导致皮肤红肿热痛。 3. 过敏：接触过敏原后，可能引发局部皮肤过敏反应，出现红肿和疼痛。 4. 血管炎：自身免疫性疾病导致血管炎症，影响血液流通和组织营养供应。 5. 外伤：不经意的碰撞或挤压，造成局部组织损伤，出现红肿疼痛。 总之，右小腿红肿疼痛的原因多样，需要综合症状、病史、检查等进行判断。建议及时就医，进行相关检查，如血常规、血管超声等，以明确病因，采取针对性治疗。同时，在治疗期间要注意休息，避免劳累和长时间站立。

你可以去医院进行必要全面检查看。然后口服丹王颗粒进行必要调理。

这情况可再看看中医,一般可配合吃些活血化瘀的中药,可选择血府逐瘀汤加减来调理的,治疗时间一般需要较长时间的.

血栓急性期可以先采用西药溶栓治疗,后期建议采用中医巩固治疗,防止新的血栓形成,促进侧枝循环的建立,待症状完全消除后病情就不会再反复发作.

现在的情况属于血栓后期,还有发红,疼痛的症状,考虑血液回流还是不通畅,有炎症反应,这种情况建议采用中医巩固治疗,促进侧枝循环建立,防止新的血栓形成,一般这种情况口服中草药就可以的.