胆囊炎引起右上腹及腰背疼痛，主要与炎症刺激、胆囊压力增高、神经反射、牵涉痛及个体差异等有关。 1.炎症刺激：胆囊发生炎症时，炎症因子释放，刺激胆囊壁的神经末梢，引起疼痛。 2.胆囊压力增高：胆囊内胆汁淤积、结石梗阻等导致胆囊内压力升高，引发疼痛。 3.神经反射：胆囊的神经与脊神经有联系，炎症可通过神经反射引起相应部位疼痛。 4.牵涉痛：胆囊的病变会引起牵涉痛，导致右上腹及腰背出现疼痛。 5.个体差异：不同个体对疼痛的感受和反应程度有所不同。 总之，胆囊炎导致右上腹及腰背疼痛的原因较为复杂。一旦出现相关症状，应及时就医，明确诊断，并采取相应的治疗措施。治疗方法包括药物治疗、手术治疗等。常用药物有消炎利胆片、熊去氧胆酸胶囊、头孢呋辛酯片等，但需遵医嘱使用。

手术疗法亦可作为术前准备，包括：a．卧床休息、禁食、腹胀者胃管减压；b．补液，纠正水、电解质与酸碱平衡失调；c．解痉止痛；d．静脉联用有效抗生素，如庆大霉素、氨苄青霉素、氯霉素、先锋霉素等；对80%-85%的早期病例有效。

病情分析：慢性胆囊炎宜用疏肝理气、消炎利胆的中药治疗。