颈部右部疼痛且不能右转，可能是肌肉劳损、落枕、颈椎病、颈部淋巴结炎、颈椎小关节紊乱等原因引起。 1. 肌肉劳损：长时间保持不良姿势或过度使用颈部肌肉，会导致肌肉紧张和劳损，引发疼痛和活动受限。可通过热敷、按摩、休息来缓解。 2. 落枕：睡眠姿势不当或枕头不合适，使颈部肌肉在睡眠中受到牵拉，出现疼痛和活动障碍。一般数天可自行恢复，也可进行理疗。 3. 颈椎病：颈椎间盘退变、骨质增生等刺激或压迫神经、血管，产生疼痛和功能障碍。治疗包括药物（如布洛芬、甲钴胺、颈复康颗粒）、牵引、手术等。 4. 颈部淋巴结炎：颈部淋巴结受到细菌、病毒感染，发生炎症，引起疼痛。需使用抗生素（如阿莫西林、头孢呋辛酯）或抗病毒药物（如阿昔洛韦）治疗。 5. 颈椎小关节紊乱：颈椎小关节错位或半脱位，导致疼痛和活动受限。可通过手法复位、物理治疗改善。 颈部右部疼痛不能右转可能由多种原因引起，若症状持续不缓解或加重，应及时到正规医院就诊，明确病因后进行针对性治疗。

考虑为颈椎病，可能采取按摩来改善的，也可以吃一点颈复康及止疼药物的。

可以通过颈部牵引、针灸、推拿等综合性治疗改善症状，效果都是比较好的

根据你的描述，你这种情况可能是落枕，也可能是颈部肌肉拉伤我建议你可以理疗，推拿或者贴敷膏药缓解，平时避免颈部着凉，枕头不要过高过低