您好！建议中医保守治疗，药效比较平稳，没有毒副作用，不必放化疗，可以很大程度上减轻患者的痛苦。对于患者声音嘶哑或者进食困难的症状，建议可以服用食道通口服液快速缓解这类症状。

60 岁男性食道癌患者放疗后出现声音嘶哑，可能与肿瘤侵犯喉返神经、放疗损伤、炎症感染、喉部水肿、痰液阻塞等有关。 1.肿瘤侵犯喉返神经：食道癌肿瘤进展可能侵犯喉返神经，影响声带功能，导致声音嘶哑。 2.放疗损伤：放疗不仅会杀伤肿瘤细胞，也可能损伤喉部正常组织，引起声音嘶哑。 3.炎症感染：放疗后身体抵抗力下降，易发生呼吸道炎症感染，波及喉部，出现声音嘶哑。 4.喉部水肿：放疗或肿瘤本身可导致喉部组织水肿，压迫声带，造成声音嘶哑。 5.痰液阻塞：吞咽困难伴黏痰，痰液阻塞喉部也可能影响发声，导致声音嘶哑。 对于食道癌放疗后出现声音嘶哑的患者，应及时就医，明确原因，采取针对性治疗措施。同时，要注意加强营养，提高身体抵抗力，以应对疾病和治疗带来的影响。

您好！建议胸部CT检查，了解是放射性肺炎还是肿瘤引起的声音嘶哑，只有确定原因，才能对症治疗，建议根据患者的情况口服抗癌的中药，调节体质，提高机体的抵抗力，提高生存质量，延长生命。