长期咳嗽且伴有左侧胸腔积液，可能由多种疾病引起，如肺部感染、肺结核、胸膜炎、肺癌、心力衰竭等。 1.肺部感染：细菌、病毒等病原体侵袭肺部，引起炎症反应，导致咳嗽和胸腔积液。治疗常使用抗生素如阿莫西林、头孢呋辛等。 2.肺结核：结核分枝杆菌感染肺部，出现咳嗽、低热、盗汗等症状，可伴有胸腔积液。治疗药物包括异烟肼、利福平、吡嗪酰胺等。 3.胸膜炎：多因感染或自身免疫性疾病导致，表现为胸痛、咳嗽和胸腔积液。治疗需根据病因，可能用到抗炎药如布洛芬。 4.肺癌：肺部细胞恶变，可引发咳嗽和胸腔积液。治疗方法有手术、放疗、化疗等，常用化疗药物如顺铂、紫杉醇。 5.心力衰竭：心脏泵血功能减弱，血液回流受阻，导致肺部淤血和胸腔积液。治疗常使用利尿剂如呋塞米，以及改善心功能的药物如地高辛。 出现长期咳嗽伴左侧胸腔积液，应及时到正规医院进行全面检查，明确病因，以便采取针对性的治疗措施。

病情分析：你好；这情况如积液加重可以引起肺不张的。建议进一步检查有没有肺结核引起的。必要时做穿刺抽取。