盆腔炎治疗期间，使用中药和西药时是否能过性生活，取决于病情严重程度、治疗进展、个人身体状况、性生活卫生以及伴侣的健康状况等。 1. 病情严重程度：如果盆腔炎症状严重，如高热、下腹剧痛、大量脓性分泌物等，此时应避免性生活，以免加重病情。 2. 治疗进展：在治疗初期，炎症尚未得到有效控制，性生活可能导致盆腔充血，影响治疗效果。若治疗效果明显，症状明显减轻，可适当考虑性生活。 3. 个人身体状况：患者身体虚弱、疲劳，抵抗力差时，性生活可能使身体负担加重，不利于恢复。 4. 性生活卫生：性生活前后双方都要做好清洁卫生，减少细菌感染的机会。 5. 伴侣的健康状况：伴侣若有泌尿生殖系统感染，也可能通过性生活传播病原体，加重盆腔炎。 总之，盆腔炎患者在治疗期间能否进行性生活，需要综合多方面因素考虑。建议在治疗期间遵循医生的建议，以促进病情的康复。

不可以过性生活的，盆腔炎可以选择青霉素甲硝唑静滴，也可以口服左克胶囊和甲硝唑片治疗。