你好，建议手术治疗比较好，祝你早日康复。

如果确定!!是肝囊舯就没有问题,不会碍事的,按你说的不大,所以不用管它.不用治疗,吃药不管用.肝囊肿先天的多见.可以定期去B超观察,看看生长速度(做B超定期观察的目的是怕不是肝囊肿是别的)肝脏长“水泡”是一个通俗的说法，医学上称它为“肝囊肿”，是一种良性疾病。通常患上肝囊肿没有任何不舒服的感觉，可能只是在某次体检中，医生通过超声波检查发现一个，甚至几个水泡。少数的囊肿内含有清澈透明的液体，好像一个水球一样，但大部分的囊肿，尤其是较小的囊肿内并没有任何物质。在超声波下，可以看到一个或者多个囊肿，大的直径可达10厘米，而小的直径却只有1厘米。但不论囊肿大小、多少，一般都没有不舒服的感觉，也不会影响到肝脏功能。囊肿是如何产生的，还没有一个确切的说法，可能与肝脏内有许多小胆管有关。还有一种肝囊肿与遗传有关，叫做“多发行肝囊肿”。病人的肝脏内会不断长出新得囊肿，肝脏也会变大，甚至病人自己就可以摸到肿大的肝脏，有时会有点痛，差不多半数的患者还会有肾囊肿。但同样不会出现肝脏功能障碍，也不会发展为肝癌。囊肿既不会影响肝功能，也不会发展为肝癌，所以这种囊肿通常不必理它。但如果它长得实在太大，让病人感觉不舒服时，可以进行治疗。治疗时也不必开刀，医生可以在超声波的引导下，将一根细细的针插入囊肿，用细针将囊肿内的液体抽出来，然后再注入纯酒精，这样囊肿才不会再次长大。如果囊肿长得很大，患者觉得很痛时，也可以考虑开刀治疗，将囊肿连同囊肿的膜一起摘除，来解决病人的疼痛。

应该是以前治疗胰腺假性囊肿时没有彻底治愈导致了复发，与你平常的饮食等都有一定的关系的。你在半年多前已经做过一次简单的手术了，身体肯定还没有复原，再次进行手术治疗的话对身体的伤害只会加重，更不利于病症的恢复，看你的表述应该是一直在复原西药进行着慢性治疗都没有效果，这样的话你可以用中药苗岭胰肿汤试试，毕竟是采用纯天然植物入药不会对人体有损失。治疗后一定要注意饮食不能恢复暴饮暴食，饮酒也一定要适量，不可以多饮，平常要多进行些锻炼，

你这有可能是胰腺假性囊肿，是胰腺炎所致.手术只要到大一点的医院就行.

假性胰腺囊肿治疗原则：　　1.除紧急情况外,胰腺假性囊肿应在发病3个月后施行手术治疗.　　2.除位于胰腺尾部的假性囊肿可以连同脾脏一并切除外,一般不作囊肿切除术.　　3.除囊肿破裂,出血或病情危重,囊肿合并严重感染或脓肿形成需要做囊肿外引流外,一般胰腺假性囊肿应作内引流而不作外引流术.