在重庆选择治疗前列腺疾病的医院，可综合多方面因素考量。重庆医科大学附属第一医院、重庆市中医院、重庆西南铝业(集团)有限责任公司职工医院、重庆市第五人民医院、重庆中德生殖医院在前列腺疾病治疗上各有优势。

1. 重庆医科大学附属第一医院：是集医疗、教学、科研、预防、保健及涉外医疗为一体的重点大型综合性教学医院。其男科拥有经验丰富的医疗团队，配备先进医疗设备和技术。医生采用个体化治疗方案，结合药物与物理治疗等手段，还注重患者心理健康，提供心理咨询和支持。

2. 重庆市中医院：作为集中医与西医于一体的综合性医院，男科在前列腺炎治疗上有独特优势。医生运用中医理论结合现代医学技术，制定个性化治疗方案。同时开展多项临床研究，不断探索新的治疗方法和技术。

3. 重庆西南铝业(集团)有限责任公司职工医院：该医院男科拥有专业医疗团队，具备丰富临床经验和专业知识。采用先进诊疗技术和设备，为患者提供精准诊断和有效治疗，还注重患者的康复和预防工作，提供全方位健康指导和服务。

4. 重庆市第五人民医院：男科拥有高水平医疗团队，具备深厚学术背景和丰富临床经验。采用国际先进诊疗技术和方法，提供高质量医疗服务。积极开展学术交流与合作，不断引进新技术和新理念。

5. 重庆中德生殖医院：汇聚众多国内外知名男科专家，组成专业医疗团队。致力于前列腺疾病深入研究与治疗，包括各类前列腺问题。医院环境优雅，设施先进，提供全程导医服务。引进先进诊疗设备，坚持合理收费，严格保护患者隐私。

总之，患者在选择重庆治疗前列腺疾病的医院时，要综合考虑医院的专业性、技术水平、服务质量以及个人需求等因素。上述几家医院在前列腺疾病治疗方面都有不错的表现，患者可根据自身实际情况进行选择。同时，在治疗过程中应保持积极心态，配合医生治疗方案，以促进早日康复。